巴黎一连发生多起血腥暴力事件，一时间整座城市陷入了极度恐慌之中。巴黎警界两大部门BRI和OCU公开角力，势要将连番犯案的悍匪绳之于法。然而两支队伍的办事风格迥然各异，空缺的36总局局长位置也成了他们残酷竞争的导火索。BRI的首席警官莱奥（丹尼尔奥特尤尔DanielAuteuil饰）不惜帮线人隐瞒杀人犯罪的事实来获取情报，而OCU的首席警官丹尼斯（杰拉尔德帕迪约GrardDepardieu饰）更为了能亲手抓住劫匪以谋求权位而不择手段，伺机寻找机会整垮莱奥。终于，丹尼斯将莱奥告发，莱奥被判处8年监禁，妻子也因此丧命。失衡的道德线，罪恶背后的事实，刑满出狱的莱奥决定向丹尼斯展开不顾一切的雪恨。根据真实事件改编的《警界争雄》荣获2005年第30届凯撒奖最佳影片在内的多项提名，成为2005年法国全年十大卖座电影之一，被称为法国版《无间道》。最近在学法语的mtonymie（换喻），对巴黎不熟，做练习时碰到许多以地点代替职能的行政单位，于是问了某人许多问题。结果是，某一天某人建议一起看36QuaidesOrfvres，没有及时复习的我，从一开头的36，到警察自己偷QuaidesOrfvres的路牌，傻傻问了好多遍这到底是什么呀，这到底是哪里呀...这不就是法国巴黎警察总部的地址嘛！好了，上了一堂增加深刻印象的复习课。俩警界大佬，暗中被放置在争夺高位的地步。不甘居下风的一位在执行任务时莽撞换来了一位警官的死，群心背向。另一位全心全意为人民服务讲义气，可为了情报被线人摆了一道。这道坎被第一位利用，不但一洗莽撞知名，成功升职，还使另一位锒铛入狱，妻子身亡......看着甚是心痛，本以为冤冤相报何时了，可结尾有出人意料之处。这样也好，已经损失了七年牢狱，一切恩怨皆有报时。