1996年夏天，一个7岁的女孩深深地看到了阿吉被一个14岁的男孩美咲文弥杀死。这场震惊全社会的“三日月湖事件”，给双方家庭带来了悲剧。十五年后，矢治的哥哥阳贵（瑛太饰）和父亲达彦（韩本明饰）在偏僻的角落经营着一家渔场。大衍痴迷于女儿的悲剧。他得知文载8年前出狱，种种迹象表明“少年A”根本没有悔改的打算。大衍身患绝症，悲痛而死，而杨贵则接受了向老友文载报仇的委托。这时，一个满脸恐惧和失落的女孩拜访了阳树。她是文雅的妹妹双叶（満岛饰）。气运将本该对立的两男一女绑在了一起，他们将和各自的家人一起面对这残酷的过去和现在《活下去》电影剧本日本东宝公司出品（1952年）编剧：黑泽明、桥本忍导演：黑泽明主要演员：志村乔（饰渡边勘治）、金子信雄（饰渡边光男）、关京子（饰渡边一枝）、小田切美纪（饰小田切丰子）译：李正伦1.（化入）X光透视片人的胃。叙述者的画外音：这是这部影片的主人公的胃。可以看出，幽门部位有癌症征兆，但是本人还不知道。（叠）2.市政府渡边勘治俯在桌上，一份接一份机械地往公文上盖图章。他常常强忍着困倦引起来的呵欠，瞥一下挂钟。他不论是生理上或者精神上已经毫无蓬勃朝气，简直就象一条濒死的虫子。正是因为这个缘故，他往公文上盖图章的位置和速度，令人难以置信的准确和神速。总而言之，这人已经完全习惯于这样毫无意义的忙乱了。他桌上摆着一个三角形标识牌，上写：“市民科”。3.市民科的窗口通告这里是把各位市民和市政府直接联结在一起的窗口。诸位对于市政府如有不平、不满、要求、希望等等，不论任何意见，请毫不客气地提出来。就在这张通告旁边，身着家务劳动服的五六位家庭主妇边擦汗边陈述意见。“我家的孩子皮肤抵抗力不强，一沾上那个水，浑身就起莫名其妙的疙瘩。”“那是因为蚊子多呀！”“主要是那水臭！”“能不能想个什么办法？